看板&サイン 的中国語 看看現代中国

中国語がわからなくても意味を想像するのが楽しい中国語の看板 いろいろあって非常有意思

传统小吃 煎饼

f:id:xinxinrongrong:20210814124145j:plainchuán   tǒng  xiǎo   chī

   传       统      小      吃 

 伝統的なスナック

  jiān bǐng

    煎   饼

 せんべい🍘と書くけど、せんべい🍘ではない!

小麦、緑豆、蕎麦、紫米などの粉を水で練って鉄板で薄く焼いたクレープのような生地に、お味噌・辛みそなどを塗り、ネギ、卵などを包んだストリートスナック。

お店によっては、追加で鶏や魚のから揚げ、ソーセージなども入れられる。

モダンなお店はマヨネーズをかけたりもしていて、食べ比べが楽しいよ。

 

 

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
にほんブログ村